Keywords: lexical areas, dialectal lexis, Atlas Lingüístico de la Península Ibérica
(ALPI), Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza (ALEPG), dialectology.
Mots clau: història social de la llengua, substitució lingüística, català i castellà.
Keywords: social history of language, linguistic substitution, Catalan and Castilian.
Problèmes philologiques d'une ?uvre occitane du XXe siècle: le traitement éditorial post mortem auctoris des textes de Jean Boudou
Chambon, Jean-Pierre
Els Capítols de nomenament de Joanot Martorell com a procurador del comtat de Dènia. Una aportació a la controvertida identitat de l'autor del Tirant Escartí Soriano, Vicent Josep
Alén Garabato, Carmen / Arnavielle, Teddy / Camps, Christian (dir.) (2009): La romanistique dans tous ses états. Paris: L'Harmattan. (Langue et parole), 317 p.
Bastardas i Rufat, Maria Reina
Annibal Caro a cinquecento anni dalla nascita. Atti del convegno di studi. macerata, 16-17 giugno 2007. A cura di Diego Poli, Laura Melosi, Angela Bianchi. Macerata: EUM edizioni, 2009, 249 p.
Fratianni, Elisa
Bellveser, Ricard / Santonja, Gonzalo (ed.) (2010): Cançoner del Magnànim 2009. En homenatge a Ausiàs March. València: Institució Alfons el Magnànim, 223 p.
Zimmermann, Marie-Claire
Bessat, Hubert (2010): Le patois et la vie traditionnelle aux Contamines-Montjoie. 1. La nature, les activités agro-pastorales et forestières. Grenoble: Université Stendhal, 321 p.
Bastardas i Rufat, Maria Reina
Boix-Fuster, Emili (2009): Català o castellà amb els fills? La transmissió de la llengua en famílies bilingües a Barcelona. Sant Cugat del Vallès: Editorial Rourich, 180 p.
Montoya Abat, Brauli
Bou, Enric (dir.) (2010): Panorama crític de la literatura catalana. Volum V : Segle XX. Del modernisme a l'avantguarda. Barcelona: Vicens Vives, 677 p.
Comadran Orpi, Marc
Butinyà Jiménez, Júlia / Cortijo Ocaña, Antonio (ed.) (2011): L'Humanisme a la Corona d'Aragó (en el context hispànic i europeu), Potomac (Maryland), Scripta Humanistica & Studia Humanitatis, 165 ("Catalan Series", 1), 475 p.
Ensenyat Pujol, Gabriel
Cabré, Lluís (ed.) (2010): Bernat Metge. Llibre de Fortuna i Prudència. Barcelona: Barcino, 166 p.
Marco, Miquel (ed.) (2010): Bernat Metge. Llibre de fortuna e prudència. Barcelona: Reial Acadèmia de les Bones Lletres, 140 p.
Lloret, Albert
Cano González, Ana Ma. (ed.) (2010): Homenaxe al Profesor Xosé Lluis Garcia Arias. Lletres Asturianes. Anexu 1. 2 vol. Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 1072 p.
Moran i Ocerinjauregui, Josep
Cantalicio, Giambattista Valentini (2010): Spectacula Lucretiana. Introducció, edició crítica, traducció amb notes i índexs de Ferran Grau i Codina, Josep Maria Estellés i Gonzàlez i Jordi Pérez Durà; proemi de Joan Francesc Alcina i Rovira; estudi codicològic de Francesc M. Gimeno i Blay. València: Biblioteca Borja; Edicions Tres i Quatre, 299 p.
Coroleu, Alejandro
Casanova, Emili (ed.) (2010): Els altres parlars valencians. I Jornada de parlars valencias de base castellano-aragonesa. València: Editorial Denes, 487 p.
Vilar Pacheco, José M.
Casanova, Emili / Saragossà, Abelard (2010): El valenciano: nombre, historia, situación sociolingüística y características básicas. Paiporta: Editorial Denes, 71 p.
Navarro Gómez, Pere
Clavería, Gloria / Poch, Dolors (2010): Al otro lado del espejo. Comentario lingüístico de textos literarios. Homenaje a José Manuel Blecua Perdices. Barcelona: Ariel, 341 p.
Wieland, Katharina
Cubells Bartolomé, Olga (2009): Els parlars de la Ribera d'Ebre. Tarragona: Publicacions de la Diputació de Tarragona (Col·lecció Ramon Berenguer IV), 2 volums.
Gimeno Betí, Lluís
Eiximenis, Francesc (2009 [1383]): Regiment de la cosa pública. Versió de Josep Palomero. Pròleg d'Albert Hauf. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 205 p.
Guixeras, David
Euskararen herri hizkeren atlasa [L'atles de la llengua del país de l'èuscar] (2008), I, Bilbo: Euskaltzaindia, Real Academia de la Lengua Vasca, Académie de la Langue Basque, 642 p.
Del Río, Josep
Faluba, Kálmán / Szijj, Ildikó (ed.) (2009): Actes del Catorzé Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Universitat Eötvös Loránd de Budapest, 4-9 de setembre de 2006. Volum I: Contactes internacionals de la literatura catalana a partir del Modernisme. Barcelona: Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 462 p. (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 147).
Aulet i Amela, Jaume
Faluba, Kálmán / Szijj, Ildikó (ed.) (2009): Actes del Catorzé Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Universitat Eötvös Loránd de Budapest, 4-9 de setembre de 2006. Volum II: Fraseologia. Barcelona: Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes; Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 151), 302 p.
Sistac i Vicén, Ramon
Faluba, Kálmán / Szijj, Ildikó (ed.) (2010): Actes del Catorzé Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Universitat Eötvös Loránd de Budapest, 4-9 de setembre de 2006. Volum III: Contactes lingüístics i traductologia. Barcelona: Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes; Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 154), 414 p.
Sistac i Vicén, Ramon
Ferrer Navarro, Ramon (ed.) (2010): Eiximenis i la seua obra. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 383 p. in-quarto major.
Colón Domènech, Germà
Fidora, Alexander / Rubio, Josep Enric (ed.) (2008): Raimundus Lullus. An Introduction to his Life, Works and Thought. Turnhout: Brepols, XIV + 564 p. (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 214, Supplementum Lullianum II).
Luzón Díaz, Rubén
García-Macho, María Lourdes (2010): El léxico del Arte de Navegar de Pedro de Medina. Madrid: Estudios de la UNED, 55 + 982 p. + 1 CD Rom.
Colón Domènech, Germà
Gargallo Gil, José Enrique / Bastardas, Maria-Reina / Fontana i Tous, Joan / Torres Torres, Antonio (coord.) (2010): Paremiología romance: los refranes meteorológicos. Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 334 p.
Pínter Soler, Sílvia J.
Gimeno, Francisco M. / Gozalbo, Daniel / Trenchs, Josep (ed.) (2009): Ordinacions de la Casa i Cort de Pere el Ceremoniós. València: Universitat de València; Acadèmia Valenciana de la Llengua, 285 p.
Moran i Ocerinjauregui, Josep
Gordón Peral, María Dolores (coord.) (2010): Toponimia de España. Estado actual y perspectivas de la investigación. Berlin: Walter de Gruyter, 344 p. (Patronymica Romanica, 24).
Terrado Pablo, Xavier
Guia i Marín, Josep (2010): Ficció i realitat a l'Espill. Una perspecticva fraseològica i documental. València: Publicacions de la Universitat de València, 260 p.
Sirera, Josep Lluís
Hauf, Albert (2012): Temes mallorquins. Barcelona: Edicions UIB; Institut d'Estudis Baleàrics; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 445 p. (Biblioteca Miquel dels Sants Oliver ; 78)
Bosch, Maria del Carme
L'exili republicà: Política i cultura. Actes de les Jornades d'Estudi celebrades al Centre Cultural la Misericòrdia. Palma, 18-20 de novembre de 2009. 2001. Barcelona: Consell de Mallorca; Publicacons de l'Abadia de Montserrat, 233 p.
Rosselló Bover, Pere
La historia interna del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI). Correspondencia (1910-1976). 2009. Introducción, selección y notas de Santi Cortés, Vicent García Perales. Presentación de José Jesús de Bustos Tovar. Epílogo de David Heap. Valencia: Universitat de València, 514 p.
Veny i Clar, Joan
Martines, Josep (2010): L'anomenat "lo neutre". L'expressió de l'abstracció en català: una aproximació diacrònica. Alacant: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana; Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Institut d'Estudis Catalans, 401 p. ("Biblioteca Sanchis Guarner, 72").
Martí i Castell, Joan
Martines, Vicent (ed.) (2009): Ausiàs March, poeta universal. 8 poemes d'Ausiàs March traduïts a 25 llengües. València: Institució Alfons el Magnànim, vol. I, 179 p. vol. II, 634 p.
Zimmermann, Marie-Claire
Miralles, Eulàlia (2010): Sobre Jeroni Pujades. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 214 p. (Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica, 84).
Valsalobre Palacios, Pep
Molas, Joaquim (2010): Aproximació a la literatura catalana del segle XX. Barcelona: Editorial Base, 360 p.
Molas, Joaquim (2010): Sobre la construcció de la literatura i altres assaigs. Mallorca: Lleonard Muntaner, Editor, 288 p.
González i Tura, Oriol
Navarro Durán, Rosa (2011): El Tirant lo Blanc i la seva presència en el Lazarillo de Tormes i en les novel·les de Cervantes. Castelló; Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 142 p.
Berruezo Sánchez, Diana
Rubio Vela, Agustín (2010): Joanot Martorell y el condado de Dénia. Una clave en el Tirant. València (edició de l'autor, no venal), 124 p.
Rodrigo Lizondo, Mateu
Soldevila, Ferran (ed.) (2008): Les quatre grans cròniques. II. Crònica de Bernat Desclot. Revisió filològica de Jordi Bruguera, revisió històrica de M. Teresa Ferrer i Mallol. Barcelona: IEC, 388 P. (Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica, LXXX).
Soldevila, Ferran (ed.) (2011): Les quatre grans cròniques. III. Crònica de Ramon Muntaner. Revisió filològica de Jordi Bruguera, revisió històrica de M. Teresa Ferrer i Mallol. Barcelona: IEC, 507 p. (Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica, LXXXVI).
Aguilar Àvila, Josep Antoni
Tomic, Pere (2009): Històries e conquestes del realme d'Aragó e principat de Catalunya. Introducció, transcripció, notes i índex a cura de Joan Iborra. Catarroja; Barcelona: Afers, 354 p. (Textos Clàssics, 2).
Toldrà i Sabaté, Maria
Vallcorba i Rocosa, Jaume (2010): Obra gramatical i lingüística completa. Edició a cura de Josep Ferrer i Lluís Marquet. Volum 1. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 696 p.
Jané i Riera, Albert
Veny, Joan / Pons i Griera, Lídia (2008): Atlas Lingüístic del Domini Català. Volum IV. 9. El camp i els cultius. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 432 p.
Veny, Joan / Pons i Griera, Lídia (2010): Atlas Lingüístic del Domini Català. Volum V. 10. Indústries relacionades amb l'agricultura. 11. Els vegetals. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 432 p.
Vilà i Bayerri, Montserrat (2009): Lluís Nicolau d'Olwer, Medievalista (1904-1938). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 152 p. (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 148).
Hauf i Valls, Albert G.
Zürrer, P. (2009): Dialetti walser in constesto plurilingue. Gressoney e Issime in Valle d'Aosta, a cura di E. Fazzini. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 257 p.
Brazzo, Marica
Gavagnin, Gabriella (ed.) (2010): L'art de traduir Petrarca. Les versions al català del Cançoner. Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner Editor, 299 p. ("L'Arjau", 17).
Lühken, Annette (2010): Französische Automobilwerbung im Internet. Exemplarische Analysen der Modelpräsentationen von Peugeot, renault und Citroën. Wilhelmsfeld: Gottfried Egert. (Pro Lingua; 46).
Crònica del IV Simposi Internacional de Literatura Autobiogràfica: Memòries, autobiografies i autoficcions (Alacant, 2-4 de novembre de 2010)
Francés Mira, M. Jesús
Jornades "El català mola? Competències, representacions i usos de la llengua en l'àmbit juvenil (11 i 12 de novembre de 2010)
Pradilla Cardona, Miquel Àngel
Elecció de nous membres de la Junta Directiva de la Societat Catalana de Llengua i Literatura (SCLL) (3 de desembre de 2010)
Rabella i Ribas, Joan Anton
"Corso di Aggiornamento in Discipline linguistiche" della Socètà Italiana di Glottologia (San Daniele del Friuli-Udine, 5-9 settembre 2011)
Bombi, Raffaella