IEC Portal de publicacions botiga⊂ModuleName=

Referència: 72763

Les traduccions catalanes dels clàssics / Edició a cura de Jordi Malé

Data d'edició: 2024
Descripció física: 321 p. ; 21 cm
Entitats: Institut d'Estudis Catalans. Publicacions vinculades
Universitat de Barcelona. Aula Carles Riba
ISBN: 978-84-1050-038-9
Col·lecció: Aula Carles Riba ; 9
Editorial: Universitat de Barcelona
Obra exhaurida [+]
Índex  

Altres


1. Del segle XIV al segle XX

Traduir Pal·ladi en català: de l'edat mitjana als nostres dies
Sebastian Torres, Raimon
Matèries:   Pal·ladi. Opus agriculturae - Traduccions al català - S. XIV


P. 13-37
Citació bibliogràfica

Sobre la presència de la Grècia antiga a la Cort de Joan I
Tomàs Monsó, Albert
Matèries:   Joan I, Rei de Catalunya-Aragó - Fonts
Literatura clàssica - Traduccions


P. 39-52
Citació bibliogràfica

La Taula per alfabet sobre tots los llibres de Sèneca: un florilegi amb comentari
Matèries:   Sèneca, Luci Anneu - Crítica i interpretació


P. 53-66
Citació bibliogràfica

Les traduccions bíbliques al català durant l'Edat Moderna
Ferrando Simón, Mireia
Matèries:   Bíblia - Traduccions al català


P. 67-83
Citació bibliogràfica

Repensar-ho tot. Víctor Bérard i les «segones versions» homèriques de Lluís Segalà i Carles Riba
Pòrtulas, Jaume
Matèries:   Riba i Bracons, Carles - Traduccions
Homer. Odissea - Traduccions al català
Homer. Ilíada - Traduccions al català
Segalà i Estalella, Lluís
Bérard, Víctor


P. 85-111
Citació bibliogràfica

2. Algunes traduccions de la Col·lecció «Bernat Metge»


Les traduccions històriques de Plató a la «Bernat Metge»
Garrigasait i Colomés, Raül
Matèries:   Plató - Traduccions
Fundació Bernat Metge (Col·lecció : traducció)


P. 139-
Citació bibliogràfica



La llengua de les traduccions de la Fundació Bernat Metge a la Postguerra: aproximació a la tasca de Carles Cardó
Ginebra i Serrabou, Jordi
Matèries:   Fundació Bernat Metge (Col·lecció : traducció)
Cardó, Carles - Traduccions


P. 221-238
Citació bibliogràfica

L'Aristòfanes de Manuel Balasch, prevere i doctor en llengües clàssiques
Creus Sabater, Eloi
Matèries:   Aristòfanes
Balasch i Recort, Manuel - Traduccions
Fundació Bernat Metge (Col·lecció : traducció)


P. 237-272
Citació bibliogràfica

La relació entre Segimon Serrallonga i la Fundació Bernat Metge
Coll i Mariné, Jaume
Matèries:   Serrallonga i Morer, Segimon
Fundació Bernat Metge


P. 273-292
Citació bibliogràfica

Editar la Col·lecció «Bernat Metge» avui
Aluja, Roger
Matèries:   Fundació Bernat Metge (Col·lecció : traducció)


P. 293-321
Citació bibliogràfica

Dades de l´usuari/ària