IEC Portal de publicacions


Referència: 42603
Terminàlia
Volum: Núm. 1 : juliol 2010
Data d´edició: 2010
ISSN (format paper): 2013-6692
ISSN (format digital): 2013-6706
Descripció física: 78 p. : il·l. ; 30 cm
Editorial: IEC
Altres números:
Afegir a la cistella
  13,00 €  
Sumari  

Editorial


Articles

Paraules amb rareses
Freixa i Aymerich, Judit
Matèries:   Català - Sufixos i prefixos
Català - Neologismes
Mots clau: neologisme; neologicitat; prefixació; intuïció lingüística.
Keywords: neologism; neologicity; prefixation; language awareness.

P. 7-16
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

A Qualia-based description of specialized knowledge units in the lexical-constructional model
Reimerink, Arianne ; León Araúz, Pilar ; Faber, Pamela
Matèries:   Medi ambient - Bases de dades
Xarxes semàntiques (Teoria de la informació)
Lexicologia - Processament de dades
Mots clau: terminologia basada en marcs; lèxic generatiu; gramàtica de construccions lèxiques; formalisme; ontologia
Keywords: frame-based terminology; generative lexicon; lexical-constructional model; formalism; ontology

P. 17-25
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Generació automàtica de resums de textos especialitzats: experimentacions en llengua catalana
Vivaldi Palatresi, Jordi ; Fanego, Iria da Cunha ; Torres-Moreno, Juan-Manuel ; Velázquez-Morales, Patricia
Matèries:   Extractes - Processament de dades
Terminologia - Processament de dades
Català tècnic
Mots clau: resum automàtic; textos especialitzats; català.
Keywords: automatic summarisation; specialized texts; Catalan.

P. 26-32
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Els Science & technical writing : una bibliografia orientadora
Riera i Fonts, Carles
Matèries:   Llengües d'especialitat - Bibliografia
Escrits tècnics - Redacció - Bibliografia
Mots clau: bibliografia; llenguatge d’especialitat; redacció científica i tècnica.
Keywords: references; specialized discourse; science and technical writing.

P. 33-42
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Entrevista

TERMINÀLIA parla amb... Josep Riera Font, director d'El 9 Esportiu de Catalunya
Terminàlia. Consell de Redacció
Matèries:   Periodistes esportius - Intervius
Periodisme esportiu - Llenguatge
Català - Termes i locucions

P. 43-46
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dossier: Terminologia i esport



La Terminologia de les curses de Fórmula 1: entre la planificació i l'espontaneïtat
Faura i Pujol, Neus
Matèries:   Fórmula 1 (Automòbils) - Terminologia
Català - Glossaris, vocabularis, etc.

P. 52-58
Citació bibliogràfica Text completText complet

Altres diccionaris i vocabularis sobre l'esport
Matèries:   Esports - Lexicografia - Català - Bibliografia

P. 59-60
Citació bibliogràfica Text completText complet

Ressenyes

Estudis d'implantació terminològica de Francesc Xavier Vila, Marina Nogué i Ignasi Vila
Rull Muruzàbal, Xavier
Matèries:   Esports - Terminologia - Ressenyes de llibres
Català - Lexicologia - Ressenyes de llibres

P. 61-62
Citació bibliogràfica Text completText complet

La Normalització terminològica en català: criteris i termes. 1986-2004 del TERMCAT
Gené Gil, Maria
Matèries:   Terminologia - Normes - Ressenyes de llibres
Català - Normalització - Ressenyes de llibres

P. 63-64
Citació bibliogràfica Text completText complet



Talaia. Observatori de terminologia de la societat del coneixement de la UOC
Montané March, M. Amor
Matèries:   Terminologia - Recursos electrònics en xarxa - Ressenyes

P. 68
Citació bibliogràfica Text completText complet

Espai de trobada


El Diccionari personalitzat dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona
Grau, Anna ; Juncadella, Marta
Matèries:   Diccionaris electrònics
Català - Lexicografia

P. 70
Citació bibliogràfica Text completText complet

Semblança


Altres

Crida d'articles

P. [78]
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dades de l´usuari/ària
Per a navegar pel portal necessiteu Mozilla o Microsoft Internet Explorer (recomanem la versió 5.0 o superior).
Amb altres navegadors i/o resolucions podria ser que visualitzéssiu incorrectament alguna de les pàgines del portal.