Resum
Aquesta magna obra, La cort napolitana d'Alfons el Magnànim: el context de ?Curial e Güelfa?, de gairebé cinc mil pàgines, estructurada en tres volums, en certa manera autònoms, estudia a fons la cultura literària de la cort i els seus protagonistes, amb especial atenció a Enyego d'Àvalos, a qui s'atribueix l'autoria del Curial a partir d'una anàlisi exhaustiva de les fonts literàries de la novel·la i dels referents historicoculturals. Al volum I es revisa la convivència a Nàpols d?humanistes italians amb autors ibèrics, en castellà i en català, amb un seguiment prosopogràfic de gairebé 300 cortesans relacionables amb les lletres. El segon volum aborda aspectes lingüístics de la novel·la, com ara les preferències lèxiques valencianes, els nombrosos italianismes i alguna interferència del castellà, el francés i l?occità. I al volum tercer s?analitza l?ambientació del Curial i es desxifra una elaborada i curiosa onomàstica, amb una evident càrrega al·legòrica i clars paral·lelismes amb personatges històrics de l?Europa cavalleresca del segle xv.
|
