Keywords: vocabulary, western Asturian, the House of Austria, Antoni de Bastero, Cardinal
Cienfuegos.
Palabras clave: léxico, asturiano occidental, austracistas, Antoni de Bastero, Cardenal
Cienfuegos.
Mots clau: català com a llengua estrangera, estudiants txecs, errors, interllengua,
lingüística aplicada.
Keywords: Catalan as a Foreign Language, Czech students, errors, interlanguage,
Applied Linguistics.
Keywords: pronunciation, nineteenth century, language teaching, use of symbols.
Palabras clave: pronunciación, siglo XIX, enseñanza de lenguas, Signolégie.
Mots clau: Jordi de Sant Jordi, Ausiàs March, Poesia catalana del segle XX, J. V.
Foix, Martí de Riquer.
Keywords: Jordi de Sant Jordi, Ausiàs March, twentieth-century Catalan poetry, J. V.
Foix, Martí de Riquer.
Mots clau: Víctor Sunyol, Cap a Tirèsies, silenci, buit, mort de l’autor.
Keywords: Víctor Sunyol, Cap a Tirèsies, silence, empty space, death of the author.
Glosses filològiques (V): «"És evident que "Camil·la" no consona amb "vila"»? El que diuen els autògrafs -i altres documents- foixans
Veny-Mesquida, Joan R.
Antonelli, Roberto / Glessgen, Martin / Videsott, Paul (ed.) (2018): Atti del XXVIII Congresso internazionale di lingüística e filologia romanza) Roma, 18-23 luglio 2016). Strasbourg: Société de Linguistique Romane / Éditions de linguistique et de philologie, 2 vol.
Gargallo Gil, José Enrique
Berneiser, Tobias (2018): Die Cervantes-Adaptationen des Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794). Eine Studie zum französischen Literaturtransfer im späten 18. Jahrhundert. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
Matzat, Wolfgang
Blasco Ferrer, Eduardo / Koch, Peter / Marzo, Daniela (ed.) (2017): Manuale di linguistica sarda. Berlin/Boston: De Gruyter (Manual of Romance Lingüístics, 15), 573 p.
Depau, Giovanni
Bolo, Laura (2017): Mecanismes narratius en la construcció dels personatges de la novel·lística rodorediana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, Fundació Mercè Rodoreda (Biblioteca Mercè Rodoreda, 11), 111 p.
Talavera i Muntané, Meritxell
Boullón Agrelo, Ana Isabel (ed.) (2017): Estudar toponimia. Aproximacións metodolóxicas e interpretativas. Anexo 75 de Verba. Anuario Galego de Filoloxía. Santiago de Compostela: Servizo de Publicacions de la Universidade de Santiago de Compostela, 182 p.
Dourado Fernández, Rocío
Camps i Arbós, Josep / Ferré i Vilalta, Imma / Veny-Mesquida, Joan R. (ed.) (2018): La ciutat d'ideals que volíem bastir. Màrius Torres i la literatura del seu temps. Lleida: Aula Màrius Torres / Pagès editors, 402 p.
Mora, Anna
Cano González, Ana María / Germain, Jean / Kremer, Dieter (eds.) (2018): Dictionnaire historiques de l'anthroponymie romane. Volume II/2: Les parties du corps humain 2. Les particularités physiques et morales. Berlin / Boston: De Gruyter, 536 p.
Menéndez Fernández, Claudia Elena
Canyelles, Xavier (2018): Gonellisme. Particularisme i secessionisme lingüístics a les Illes Balears. Palma: Edicions Documenta Balear ("Arbre de Mar", 61), 462 p.
Moranta Mas, Sebastià
Castellà Espuny, Carles M. (2018): El tortosí del Baix Ebre i l'estàndard. Descripció lingüística, anàlisi i propostes. Benicarló: Onada edicions (Biblioteca la Barcella, 29), 520 p.
Gimeno Betí, Lluís
Colomina, Jordi (2017): El sufix -al/-ar amb valor col·lectiu, abundancial i augmentatiu. Un estudi de morfonologia lèxica iberoccitanoromànica. Alacant: Universitat d'Alacant, Departament de Filologia Catalana ("Biblioteca de Filologia Catalana", 24), p. 319.
Grossmann, Maria
Corbella, Dolores / Fajardo, Alejandro (ed.) (2017): Español y portugués en contacto: préstamos léxicos e interferencias. Berlin / Boston: De Gruyter (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 419), 430 p.
Comellas Casanova, Pere
Corcoll i Llobet, Antoni (2017): Garota: estudi antropològic, geolingüístic i etimològic. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica / Museu Marítim de Barcelona, 530 p.
Llorca i Ibi, Francesc Xavier
D'Andrés Díaz, R. (dir.) / Álvarez-Balbuena García, F. / Suárez Fernández, X. M. / Rodríguez Monteavaro, M. (2017): Estudiu de la transición lingüística na zona Eo-Navia, Asturies. ETLEN. Atles llingüísticu Dialectográficu - Horiométricu - Dialectométricu. Uviéu: Universidá d'Uviéu - Trabe, 1082 p.
Sousa, Xulio
Dalbera-Stefanaggi, Marie-José / Retali-Medori, Stella / Tognotti, Aurelia Ghjacumina (2017): Nouvel atlas linguistique et ethnographique de la Corse, volume IV. Le lèxiques de l'agricultura. Ajaccio: Edition Alain Piazzola, 320 p.
Rivoira, Matteo
Ferrando Francés, Antoni (2018): Aportacions a l'estudi del català literari medieval. Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I (Col·lecció Fundació Germà Colón, 18), 440 p.
Roca Ricart, Rafael
Ferrando Francés, Antoni (2018): Fabra, Moll i Sanchis Guarner. La construcció d'una llengua moderna de cultura des de la diversitat. València: Universitat de València, 403 p.
Pitarch i Almela, Vicent
García Arias, Xosé Lluís (2017 y 2018): Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana (DELLA). Uviéu: Universidá d'Uviéu / Academia de la Llingua Asturiana. Tomu I (A-B), 1036 p. y Tomu II (C-D), 1055 p.
Morala Rodríguez, José Ramón
Garcia Castanyer, Maria Teresa / Lecha-Llop Garcia, Lluna / Piquer Desvaux, Alicia (ed.) (2016): Langue française et culture francophone en domaine ibérique. Nouvelles intersections. Berne: Peter Lang, 237 p.
Ciprés Palacín, Ángeles
Gargallo Gil, José Enrique / Messeguer-Carbó, Josep (coord.)(2017): «Monogràfic I. Joan Coromines i País Valencià (I)», eHumanista/IVITRA, vol. 12, p. 1-120.
Meseguer-Carbó, Josep / Gargallo Gil, José Enrique (coord.) (2018): «Monogràfic III. Joan Coromines i el País Valencià (II)», eHumanista/IVITRA, vol. 14, p. 272-444.
Martí i Mestre, Joaquim
Giralt, Javier / Moret, Maria Teresa (2018): El català del segle XIV en textos notarials del Matarranya (Terol). Saragossa: Universidad de Zaragoza, 296 p.
Luna i Batlle, Xavier
Girauld, Antoni (2017): Remei e memorial poer a preservar-se i curar de la pesta (1587). Transcripció, introducció i glossari de Francesc Cremades, estudi lingüístic de Joan Veny. Barcelona: Universitat de Barcelona / Ministerio de Economía y Competitividad / Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 182 p.
Suïls Subirà, Jordi
Martí i Castell, Joan 2018): Els principis fonamentals de la tasca normativitzadora de Pompeu Fabra. Pròleg de Joan A. Argenter. Tarragona: Publicacions Universitat Rovira i Virgili, 94 p.
Jané i Riera, Albert
Messeguer, Lluís (ed.) (2017): La traducció literària. Estudis sobre la traducció i la literatura valenciana. Homenatge a Joan Francesc Mira i Casterà. València: Publicacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, 320 p.
Rosselló Bover, Pere
Munmany Muntal, Mireia (2017): La gestió del patrimoni literari. Tarragona: Publicacions Universitat Rovira i Virgili, 230 p.
Soldevila i Balart, Llorenç
Nadal i Huguet, Gabriel (2018): Noticiari de fets memorables de Mallorca (1749-1828). Edició i estudi preliminar de Carme Simó. Mallorca: Lleonard Muntaner, 248 p.
Veny i Clar, Joan
Ovidi Nasó, Publi (2018): Heroides. Traducció catalana medieval de Guillem Nicolau. Edició crítica de Josep Pujol. Barcelona: Editorial Barcino, 577 p.
Marfany i Simó, Marta
Polzin-Haumann, Claudia / Schweickard, Wolfgang (ed.) (2015): Manuel de linguistique française. Berlin / Boston: De Gruyter, IX + 729 p.
Bastardas i Rufat, Maria Reina
Portalés, Enric (2017): Argumentació i educació discursiva: el gènere cartes al director en l'ensenyament. Benicarló: Onada Edicions, 298 p.
Besa Camprubí, Josep
Pradilla, Miquel Àngel (ed.) (2016): Miscel·lània d'homenatge a Joan Martí i Castell, vol. I i II. Tarragona: Publicacions URV, 2016.
Martines Peres, Josep
Rubio Vela, Agustín (2017): Joan Aguilar, escrivà de la Sala de la ciudad de Valencia (1423-1425). Voluntad de estilo en las misivas municipales. València: Gráficas Papallona, 240 p.
Ferrando i Francès, Antoni
Salvador, Carles (2018): Obra poètica Completa. Edició a cura de Lluís Messeguer. València: Publicacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, 772 p.
Rosselló Bover, Pere
Salvat i Ferré, Ricard (2017): Diaris (1969-1972). Edició i pròleg a cura de Francesc Foguet i Boreu. Barcelona: Universitat de Barcelona, 459 p.
Ciurans, Enric
Soler, Abel (2018): Enyego d'Àvalos i l'autoria del Curial. Pròleg d'Antoni Ferrando. València / Barcelona: Institució Alfons el Magnànim / Publicacions de la Universitat de València / Institut d'Estudis Catalans, 326 p.
Calvo Rigual, Cesáreo
Verrié, Pau (cur.) (2018): Pompeu Fabra i Poch, enginyer (1868-1948). Associació d'Enginyers Industrials de Catalunya / Fundació Torrens Ibern / Universitat de Catalunya, 130 p.
Martí i Llobet, Jaume
Vilallonga, Mariàngela / Casacuberta, Margarida / Perera, Anna (ed.) (2018): La construcció literària del territori. Costa Brava i Empordà. Girona: Publicacions de l'ILCC - Documenta Universitaria, 328 p.
Montero i Aulet, Francesc
Quarta Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra "Projecció de Fabra en l'àmbit catalanoparlant i a l'exterior" (18 i 19 d'octubre de 2018)
Vidal Sabanés, Laia
Gramática y diacronía. La investigación en sintaxis histórica (II) (23 d'octubre de 2018, Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona)
Gargallo Gil, José Enrique
Joan Sales es retroba amb Mercè Rodoreda. L'arxiu de l'escriptor i editor és cedit per la seva filla a la fundació de l'escriptora, a la seu de l'IEC (12 de novembre de 2018)
Camps, Magí
Jornades de lingüística romànica i homenatge als professors Francisco Fernández Rei i Manuel González González (Universitat de Santiago de Compostel·la, 14 i 15 de novembre de 2018)
Gargallo Gil, José Enrique
Seminari "Rússia i Catalunya: literatura, viatges, traduccions" (Càtedra Màrius Torres, Universitat de Lleida, 13-15 de març de 2019)
Prats Ripoll, Margarida
Segundo congreso internacional de Dialectología de Euskaltzaindia (Bilbao, 14-15 de marzo de 2019). El reto de socializar la sabiduría popular y establecer nuevas líneas de investigación
Euskaltzaindia
Convegno Internazionale "La Napoli del Re Alfonso il Magnanimo". Curial e Güelfa, la Cavalleria Letteraria e il Romanzo Moderno" (Napoli, 15-16 aprile 2019)
Compagna, Anna Maria
; Puigdevall Bafaluy, Núria
"Llengua, dialecte i frontera al nord del país". 46è Col·loqui de la Societat d'Onomàstica (30 de maig - 2 de juny de 2019)
Rabella i Ribas, Joan Anton
Lo sol poder es que de diré o crònica del Seminari de Traducció Poètica a Farrera, amb poetes de llengua occitana (18-22 de juny de 2019)
Montoliu Pauli, Xavier
"De Tramuntana a migjorn". I Seminari de treball sobre l'eix cultural occidental (Esterri d'Àneu, Pallars Sobirà, 28, 29 i 30 de juny de 2019)
Garcia i Sebastià, Josep Vicent
XVIII Congrés de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval (Facultat de Filologia i Facultat de Geografia i Història, Universitat de Barcelona, 2-6 de setembre de 2019)
Dalmases Paredes, Joan
VI Congresso Internazionale di Fraseologia e Paremiologia Phrasis. "Fraseologia e paremiologia: modelli, strumenti e prospettive" (Roma, Dipartimento di Scienze Politiche - Università di Roma Tre, 11-13 setembre 2019)
Fontana i Tous, Joan
Congresso dell'Atlante Linguistico Mediterraneo. "Grado e la lingua del mare" (Grado, 30 de setembre al 2 d'octubre de 2019)
Gargallo Gil, José Enrique
