Portal de publicacions
> Col·leccions bibliogràfiques
|
Referència: 66482
|
|
De llengua i societat : de la proposta fabriana a la reforma normativa de l'IEC / Miquel Àngel Pradilla Cardona (coord.)
Data d'edició: 2021
Descripció física: 363 p. : gràf. ; 24 cm
Entitats:
Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica
ISBN: 978-84-9965-586-4
Col·lecció: Biblioteca filològica ; 87
Editorial: IEC
 Text complet
|
|
Resum
De llengua i societat. De la proposta fabriana a la reforma normativa de l’IEC
aplega les contribucions fetes en el V Col·loqui Internacional «La lingüística
de Pompeu Fabra». El Departament de Filologia Catalana i l’Equip de Recerca
en Llengua, Estructura i Ús de la Universitat Rovira i Virgili van organitzar
aquesta trobada acadèmica, que es va celebrar els dies 28, 29 i 30 de novembre
de 2018 a Tarragona.
Seguint la línia dels darrers col·loquis, el conjunt d’aportacions abraça des
de l’estudi de l’obra de Pompeu Fabra i el seu entorn sociohistòric fins a la
compleció normativa que ha portat a terme recentment la Secció Filològica
de l’Institut d’Estudis Catalans. Més enllà del debat tècnic sobre diferents aspectes
de la codificació catalana, en l’obra també es poden trobar aportacions
fetes amb mirada sociolingüística. I, encara, reflexions sobre els aspectes glotopolítics
de les codificacions de les llengües i l’anàlisi dels grans eixos dels
processos d’estandardització de llengües com el romanès i el portuguès.
|
|
|
|
|
|
Altres
Part I: Aspectes històrics i socials
Estandardització, consciència lingüística i canvi lingüístic. A propòsit de la proclisi de les formes plenes dels pronoms en el català central
Feliu i Torrent, Francesc
Part II: Aspectes gramaticals: descripció i codificació
Pervivència de la norma fabriana en els clítics pronominals i el criteri de composicionalitat
Cabré i Monné, Teresa
Els canvis lingüístics en l'adaptació valenciana de la traducció de Harry Potter: l'ajustament a les gramàtiques de Pompeu Fabra, de l'Institut d'Estudis Catalans i l'Acadèmia Valenciana de la Llengua
Calero-Pons, Àlvaro
"Totes les persones de què es tracta": sobre les omissions de Fabra (2018 [1923 (1918)])
Costa i Carreras, Joan
Estellés: t'estime, t'estimo, t'estim. Una proposta intertextual, lingüística, literària i musical a 2n de batxillerat
Jorquera Castro, Anna
El reconeixement de la variació dialectal del català en els instruments normatius. Estatus dels trets territorials en quatre capítols de la GIEC
Molero Dolz, Mar
Aspectes sintàctics complementaris a la Gramàtica de la llengua catalana de l'IEC
Ramos, Joan-Rafael
Part III: Aspectes lexicogràfics
Part IV: Codificació d'altres llengües
Pressupòsits i implicacions glotopolítiques de la normativització lingüística
Bochmann, Klaus
|
|
|
|
