Mots clau: consum d’aigua, producció d’aliments, nous regadius, modernització de regadius, eficiència de reg.
Keywords: water consumption, food production, new irrigated land, irrigation modernization, irrigation efficiency.
Palabras clave: consumo de agua, producción de alimentos, nuevos regadíos, modernización de regadíos, eficiencia de riego.
Mots clau: projecte de regadiu, secans, drets i deures dels propietaris, conflicte social, declaració d’impacte ambiental (DIA), espais protegits, zones d’especial protecció de les aus (ZEPA), greuge comparatiu, reparcel·lació.
Keywords: irrigation project, dry lands, rights (benefits: the use of the water) and obligations of land owners, regulations, social conflict, environmental impact statement, special bird protection areas, unfair distribution, reparcelling.
Palabras clave: proyecto de regadío, secanos, derechos y deberes de los propietarios, conflicto social, declaración de impacto ambiental (DIA), espacios protegidos, zonas de especial protección para las aves (ZEPA), agravio comparativo, reparcelación.
Mots clau: terrasses de cultiu, muntanya mitjana mediterrània, paisatge, serra d’Aitana.
Keywords: farming terraces, mid-Mediterranean mountains, Valencian Community (Spain), Aitana mountain range.
Palabras clave: terrazas de cultivo, montaña media mediterránea, paisaje, sierra de Aitana.
