IEC Portal de publicacions nove...leName=


Referència: 955
Estudis romànics / publicats a cura de R. Aramon i Serra



Volum: 4 : 1953-1954
Data d´edició: 1957
ISSN (format paper): 0211-8572
ISSN (format digital): 2013-9500
Descripció física: VII, 375 p. ; 25 cm
Editorial: IEC

Altres números:

Obra exhaurida [+]
Sumari  

Articles


Entorn del valor auxiliar del verb castellà ir amb el participi
Roca i Pons, Josep
Matèries:   Castellà - Verb
Ir - Verb
Castellà - Participi
Castellà - Recció

P. 95-105
Citació bibliogràfica Text completText complet




L'Homme et dieu dans l'ancient testament du mystère français
Küchler, Walther
Matèries:   Bíblia A. T.
Pensament religiós - 600/1500, Edat mitjana
Humanisme cristià

P. 211-229
Citació bibliogràfica Text completText complet

Span. Chaparro mit seinen vorromanischen Nebenformen
Hubschmid, Johannes
Matèries:   Topònims - Catalunya
Alps - Llengües - Substrat

P. 231-234
Citació bibliogràfica Text completText complet

Sobre algunes formules finals tradicionals de rondalles populars catalanes
Giese, Wilhelm
Matèries:   Contes populars catalans

P. 235-240
Citació bibliogràfica Text completText complet

Fra Ambrosio Montesino, Ferrando de Vedoya i Gràcia Dei, a la cort de Ferran "el Catòlic"
Ruiz i Calonja, Joan
Matèries:   Montesino, Ambrosio - Poesia
Poetes castellans - Fins al 1500
Literatura castellana - S. XV

P. 241-250
Citació bibliogràfica Text completText complet


Recensions

Fernando Lázaro Carreter: Diccionario de términos filológicos. Madrid, Editorial Gredos, [1953]. 368 pàgs. (BRH, III/6)
Dolç i Dolç, Miquel
Matèries:   Filologia - Lexicografia
Lingüística - Lexicografia

P. 289-291
Citació bibliogràfica Text completText complet

Otto Jespersen : The Philosophy of Grammar. 6th edition . Londres, George Allen Unwin Ltd., 1951 . 360 pàgs.
Roca i Pons, Josep
Matèries:   Llenguatge i llengües - Filosofia
Gramàtica comparada i general - Filosofia

P. 291
Citació bibliogràfica Text completText complet

Marcelino Menéndez Pelayo: Bibliografia hispano-latina clásica. Edición preparada por Enrique Sánchez Reyes. Tomos I-X. Santander, Aldus S. A. de Artes Gráficas (CSIC), 1959-1953. VI+402 pàgs. ; 432 pàgs. ; 380. ; 538 pàgs. ; 336 pàgs. ; 588 pàgs. ; 424 pàgs. ; 400 pàgs. ; 370 pàgs. ; 460. ("Edición nacional de las Obras completas de Menéndez Pelayo", XLIV-LIII.)
Dolç i Dolç, Miquel
Matèries:   Literatura clàssica
Literatura - Història i crítica - Bibliografia

P. 292-293
Citació bibliogràfica Text completText complet

Juan Bastardas Parera: Particularidades sintácticas del latín medieval (Cartulários españoles de los siglos VIII a XI). Prólogo de Dag Norbuer. Barcelona, Instituto Antonio de Nebrija-Escuela de Filologia (CSIC), 1953. XL+200 pàgs ("Publicacions de la Escuela de Filologia de Barcelona", XII.)
Dolç i Dolç, Miquel
Matèries:   Llatí medieval - Sintaxi
Cartularis - S. VIII/XI

P. 294-296
Citació bibliogràfica Text completText complet

Inscripciones hispanicas en verso, por Sebastián Mariné Bigorra. Barcelona, Instituto Antonio de Nebrija-Escuela de Filología (CSIC), 1952. XVI+232 pàgines + 2 làms. ("Publicaciones de la Escuela de Filologia de Barcelona", XI.)
Dolç i Dolç, Miquel
Matèries:   Llatí - Mètrica i rítmica
Inscripcions llatines - Península Ibèrica

P. 296-299
Citació bibliogràfica Text completText complet

Fernando Lázaro Carreter: Las ideas lingüísticas en España durante el siglo XVIII. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1949. 294 pàgs. (RFE, Anejo XLVIII)
Roca i Pons, Josep
Matèries:   Ideologia - Espanya - S. XVIII
Castellà - Història - S. XVIII

P. 299-302
Citació bibliogràfica Text completText complet

Emilio Alarcos Llorach: Gramática estructural (según la Escuela de Compenhague y con especial atención a la lengua española). Madrid, Editorial Gredós, 1951, 126 pàgs. (BRH, III/I)
Roca i Pons, Josep
Matèries:   Lingüística estructural
Castellà - Gramàtica - Teoria, etc.

P. 302-304
Citació bibliogràfica Text completText complet

E. Alarcos Llorach: Investigaciones sobre el Libro de Alexandre. Madrid. Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1984. 194 pàgs. (RFE, Anejo XLV.)
Molas i Batllori, Joaquim
Matèries:   Libro de Alexandre - Manuscrits - Investigació

P. 305-306
Citació bibliogràfica Text completText complet

Gustav Sibenmann: Über Sprache und Stil im Lazarillo de Tormes. Bern, A. Francke A. G. Verlag, 1953. XII + 114 pàgs (RH, XLIII.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Lazarillo de Tormes - Estil
Castellà - S. XVI - Sintaxi
Literatura castellana - 1500/1700, Segle d'Or

P. 306-307
Citació bibliogràfica Text completText complet

M. Criado de Val: Análisi verbal del estilo. Índices verbales de Cervantes, de Avellanda y del autor de la La tía fingida. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1953. 128 pàgs. (RFE, Anejo LVII.)
Roca i Pons, Josep
Matèries:   Castellà - Verb
Castellà - Sintaxi

P. 308-309
Citació bibliogràfica Text completText complet

Carlos Clavería: Estudios sobre los gitanismos del español. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1951. 268 pàgs (RFE, Anejo LIII.)
Bohigas i Balaguer, Pere
Matèries:   Gitanos - Llengües - Influència sobre el castellà

P. 309-310
Citació bibliogràfica Text completText complet

Pascual González Guzmán: El habla viva del valle de Aragüés. Zaragoza, Instituto de Estudios Pirenaicos (CSIC), 1953. 194 pàgs. + 2 mapes + 32 pàgs. de gràficas + (2) pàgs. + 10 làms. + (4) pàgs. ("Monografías del Instituto de Estudios Pirenaicos", Filología, XIX.)

Léxico rural asturiano: palabras y cosas de Libardón (Colunga), por Alonso Zamora Vicente. Universidad de Granada, 1953. 194 pàgs. ("Colección Filológica", VI.)

Aspectos del bable occidental, por Lorenzo Rodríguez-Castellano. Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC), 1954. 324 pàgs. + 6 mapes + 16 làms.

Luís L. Cortés y Vázquez: El dialecto galaico-portugues hablado en Lubián (Zamora). (Toponimia, textos y vocabulario.) Universidad de Salamanca, 1954. 198 pàgs. + 14 làms. + (4) pàgs. ("Acta Salamanticensia", Filosofía y Letras, VI/3.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Galaicoportuguès - Dialectes - Lubián (Zamora)
Aragonès - Dialectes - Aragüés, Vall d'
Asturià - Dialectes - Libardón (Colunga) - Lexicologia
Asturià occidental

P. 310-312
Citació bibliogràfica Text completText complet

El Habla rural de San Luis Parte I : Fonética, Morfología, Sintaxis, por Berta Elena Vidal de Battini. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras: Instituto de Filología: Sección Romántica, 1949. XX + 452 pàgs. + I mapa. (BDHA, VII.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Castellà - Dialectes - Argentina - Fonética
Castellà - Dialectes - San Luis (Argentina)
Castellà - Dialectes - Argentina - Morfologia

P. 313-314
Citació bibliogràfica Text completText complet

Knud Togeby: Mode, aspect et temps en espagnol. Kobenhavn, E. Munksgaard, 1953. 136 p. ("Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab : Historisk-Filologiske Meddelelser", XXXIV/I.)
Pottier, Bernard
Matèries:   Castellà - Verb - Temps

P. 314-316
Citació bibliogràfica Text completText complet

William James Entwistle: Estudio lingüístico del catalán y valenciano. Traducción y notas de Rafael Ferreres. Valencia, Instituto de Literatura y Estudios Filologicos (Institución Alfonso el Magnánimo), 1954. 84 pàgs. ("Biblioteca de Filología", III.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Valencià
Català
Península Ibèrica - Llengües

P. 316
Citació bibliogràfica Text completText complet

J. Monfrin: Travaux relatifs à l'ancien français et à l'ancien provençal parus en France de 1940 à 1945. Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1948-1949. ("Le Moyen Âge", LIV, 327-357 ; LV, 127-156.)
Bohigas i Balaguer, Pere
Matèries:   Llengües romàniques - França - Bibliografia

P. 317
Citació bibliogràfica Text completText complet

CH. [sic] Vossler: Langue et culture de la France. Historie du français littéraire des origines à nos jours. Préface et traduction d'Alphonse Juilland. Paris, Payot, 1953. 342 pàgs.
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Lingüística històrica - França
Lingüistes - França

P. 318
Citació bibliogràfica Text completText complet

Le patois de Saugues (Haute-Loire). Aperçu linguistique, terminologie rurale, littérature orale, par Pierre Nauton. Clermont-Ferrand, Faculté des Lettres, 1948. 180 pàgs. + 2 mapes + 16 làms. + (8) pàgs. ("Publications de la Faculté des Lettres de l'Université de Clermont", III.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Francès - Dialectes - Saugues (França) - Lexicografia

P. 318-319
Citació bibliogràfica Text completText complet

Robert A. Hall. Jr.: Haitian Creole. Grammar, Texts, Vocabulary. With the collaboration of Suzanne Comhaire-Sylvain, H. Ormonde McConnell, Alfred Métraux. Philadephia 1943. 310 pages. ("Memoirs of the American Folklore Society", XLIII.)
Pottier, Bernard
Matèries:   Llengües criolles franceses - Haití

P. 319-312
Citació bibliogràfica Text completText complet

Johannes Hubschmid: Sardische Studien. Das mediterrane Substrat des Sardischen, seine Beziehungen zum Berberischen und Baskischen sowie zum eurafrikanischen und hispano-kaukasischen Substrat der romanischen Sprache. Bern, A. Francke AG., 1953. 138 pàgs. (RH, XLI.)
Giese, Wilhelm
Matèries:   Llengües prellatines - Influència sobre el sard
Sard - Formació de mots
Llenguatge i llengües - Origen

P. 320-323
Citació bibliogràfica Text completText complet

Aurelio Rauta: Gramática rumana. Prólogo de César Real de la Riva. Universidad de Salamanca: Colegio Trilingüe, 1947. 490 pàgs ("Tesis y Estudios Salmantinos", IV.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Romanès - Gramàtica
Romanès - Formació de mots
Romanès - Morfologia

P. 323-324
Citació bibliogràfica Text completText complet

Marcelino Menéndez Pelayo: Antología de poetas líricos castellanos. Edición preparada por Enrique Sánchez Reyes. Tomos I-X. Santander. Aldus S. A. de Artes Gráficas, 1944-1945. X+422 pàgs. ; 434 pàgs. ; 444 pàgs. ; 424 pàgs. ; 404 pàgs. ; 400 pàgs. ; 422 pàgs. ; 468 pàgs. ; 468 pàgs. ; 630 pàgs. ("Edición nacional de las Obras completas de Menéndez Pelayo", XVII-XXIV). - Historia de la poesia hispano-americana. Edición preparada por Enrique Sánchez Reyes. Tomos I-II. Santander, Aldus S. A. de Artes Gráficas, 1948. VIII + 496 pàgs. ; 494 pàgs. ("Edición nacional de las Obras completas de Menéndez Pelayo", XXVII-XXVIII.)
Molas i Batllori, Joaquim
Matèries:   Poesia espanyola S. X/XV - Història
Poetes castellans - Antologies
Poesia lírica

P. 324-327
Citació bibliogràfica Text completText complet

Los fueros de Sepúlveda. Edición crítica y apéndice documental por Emilio Sáez. Estudio histórico-jurídico por Rafael Gibert. Estudio lingüístico y vocabulario por Manuel Alvar. Los términos antiguos de Sepúlveda por Atilano G. Ruiz-Zorrilla. Con prólogo de Pascual Marín Pérez. Segovia, 1953. LII + 924 pàgs. + 3 mapes + 22 làms. ("Publicaciones Históricas de la Excma. Diputación Provincial de Segovia", I.)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Fueros de Sepúlveda - Manuscrits
Lingüística - Història - Fonts
Manuscrits castellans - Segòvia

P. 327-328
Citació bibliogràfica Text completText complet

"Propalladia" and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro. Edited by Jospeh E. Gillet. Volume I: Bibliography, Collected Poems, Diálogo del Nascimiento. Volume II: Collected Plays. Menasha (Wisconsin), G. Banta Publ. Co., 1943-1946. XII + 292 pp. + 58 pl. ; VI + 566 pp. - Volume III: Notes, Philadelphia, University of Pennsylvania, 1951. XII + 892 pp.
Sloman, Albert, E.
Matèries:   Comèdia castellana - S. XVI

P. 328-331
Citació bibliogràfica Text completText complet

Gonzalo Correas: Arte de la lengua española castellana. Edición y prólogo de Emilio Alarcos García. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1954. XXXVIII + 500 pàgs. (RFE, Anejo LVI.)
Zamora Vicente, Alonso
Matèries:   Castellà - Manuscrits
Humanisme
Correas, Gonzalo - Biografia

P. 332
Citació bibliogràfica Text completText complet

Poesia spagnola del Novecento. Testo e versione a fronte, saggio introduttivo, profili biobibliografici e note a cura di Oreste Macrí. Parma, Ugo Guanda, 1952. CXII + 578 págs.
Ezcurdia, Manuel de ; Rizzo, Gino L.
Matèries:   Poesia castellana - S. XIX - Influència

P. 332-336
Citació bibliogràfica Text completText complet

Epistolario entre Miguel de Unamuno y Juan Maragall y escritos complementarios. Barcelona, Edimar S. A., 1951. 226 + (2) pàgs. + 2 retrats.
Ribbans, Geoffrey W.
Matèries:   Maragall, Joan - Epistolaris
Unamuno, Miguel de - Epistolaris

P. 336-338
Citació bibliogràfica Text completText complet

Antologia de contistes catalans (1850-1950). Selecció i notes de Joan Triadú. Barcelona, Editorial Selecta [1950]. LXIV + 1576 pàgs. + 4 làmines. (BE, VIII.)
Dolç i Dolç, Miquel
Matèries:   Narració de contes
Contes catalans - Antologies

P. 338-339
Citació bibliogràfica Text completText complet

Les OEuvres de [J. R.] Rancher:La Nemaïda, La Mouostra, Raubada, Lou Fablié Nissart. [Montpellier], Publications spéciales de la Revue des Langues Romanes, [1954]. 360 pàgs.
Guiter i Sunyer, Enric
Matèries:   Occità - Dialectes - Niça (França)
Niçard

P. 339-340
Citació bibliogràfica Text completText complet

Jean Boccacce: Le Décaméron. Traduction nouvelle de Jean Bourciez. Paris, Classiques Garnier frères, [1952]. XII + 726 pàgs.
Guiter i Sunyer, Enric
Matèries:   Boccaccio, Giovanni. Decamerone - Traducció al francès

P. 341
Citació bibliogràfica Text completText complet

Joseph G. Fucilla: Relaciones hispanoitalianas. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1953. 238 pàgs. (RFE, Anejo LIX)
Zamora Vicente, Alonso
Matèries:   Literatura espanyola - Influència italiana
Literatura italiana

P. 341
Citació bibliogràfica Text completText complet

Esteban Pujals: Esporonceda y Lord Byron. Madrid, Instituto Miguel de Cervantes (CSIC), 1951. 510 pàgs. ("Anejos de Cuadernos de Literatura", VII.)
Ribbans, Geoffrey W.
Matèries:   Byron, George Gordon Byron, Baron
Literatura romànica - S. XIX
Espronceda, José de - Influència

P. 342
Citació bibliogràfica Text completText complet

M. Rodrigues Lapa: Lições de Literatura Portuguesa. Epoca medieval. 3ª edição revista e acrescentada. [Coimbra], Coimbra Editora, 1952. 424 pàgs.
Bohigas i Balaguer, Pere
Matèries:   Literatura galaicoportuguesa
Literatura medieval

P. 343
Citació bibliogràfica Text completText complet

Marcelino Menéndez Pelayo:Estudios y discursos de crítica histórica y literaria. Edición preparada por Enrique Sánchez Reyes. Santander, Aldus S. A. de Artes Gráficas, 1941-1942. Tomos I-VII. XII + 422 pàgs. ; (4) + 408 pàgs. ; (4) + 390 pàgs. ; (4) + 398 pàgs. ; (4) + 418 pàgs. ; (4) + 448 pàgs. ; (4) + 388 pàgs. ("Edición nacional de las Obras completas de Menéndez Pelayo", VI-XII.)
Bohigas i Balaguer, Pere
Matèries:   Crítica literària
Literatura espanyola - Història i crítica

P. 344-345
Citació bibliogràfica Text completText complet

José Pedro Díaz: G. A. Bécquer. Vida y Poesía. Montevideo, La Galatea, 1953. 290 pàgs. - Edmund L. King: Gustavo Adolfo Bécquer: From Painter to Poet. Together with a Concordance of de "Rimas", México, Editorial Porrúa, 1953. 332 pàgs. - Bécquer. Saggio e versione di Mario Penna. Torino, Vincenzo Bona, 1953. VIII + 198 pàgs. + 18 làms.
Ribbans, Geoffrey W.
Matèries:   Bécquer, Gustavo Adolfo - Biografia
Bécquer, Gustavo Adolfo - Poesia

P. 345-349
Citació bibliogràfica Text completText complet

Carlos Bousoño: Teoría de la expresión poética (hacía una explicación del fenómeno lírico a través de textos españoles). Madrid, Editorial Gredos, 1952. 302 pàgs. (BRH, II/7)
Bihler, Heinrich
Matèries:   Poesia espanyola - S. XX - Història i crítica

P. 349-351
Citació bibliogràfica Text completText complet

Carlos Clavería: Temas de Unamuno. Madrid, Editorial Gredos, [1953]. 1960 pàgs (BRH, II/10)
Ribbans, Geoffrey W.
Matèries:   Unamuno, Miguel de - Actituds
Assaigs

P. 351-353
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dámaso Alonso: Poetas Españoles Contemporáneos. Madrid, Editorial Gredos, [1952]. 448 pàgs. + 14 retrats. (BRH, II/6)
Ribbans, Geoffrey W.
Matèries:   Poetes castellans - S. XX
Poesia castellana - S. XX

P. 353-354
Citació bibliogràfica Text completText complet

Joaquim Carreras i Artau: L'epistolari d'Arnau de Vilanova. Barcelona, IEC, 1950. 28 pàgs. ("Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica", X.). - Del epistolario espiritual de Arnaldo de Vilanova. Barcelona 1948. 32 pàgs. ("Estudios Franciscanos", XLIX.) - Arnaldo de Vilanova, apologista antijudaico. Madrid 1947. 14 pàgs. ("Sefarad", VII.) - La "Allocutio super Tetragrammaton" de Arnaldo de Vilanova. Madrid 1949. 32 pàgs. ("Sefarad", IX.) - La polémica gerundense sobre el Anticristo entre Arnau de Vilanova y los dominicos. Gerona 1950. 58 pàgs. ("Anales del Instituto de Estudios Gerundenses", V) - Arnau de Vilanova et les mouvements mystiques du Midi de la France. Paris 1948. 6 pàgs. ("Revue de Synthèse", LXIV.)
Batllori i Munné, Miquel
Matèries:   Vilanova, Arnau de - Epistolaris
Vilanova, Arnau de - Profecies
Vilanova, Arnau de - Crítica i interpretació
Vilanova, Arnau de. Tractat d'Anticrist

P. 354-356
Citació bibliogràfica Text completText complet

Gaetano Miriani: Il Morgante e i cantari trecenteschi. Firenze, Casa Editrice Le Monnier, 1953. (4) + 104 pàgs. ("Saggi di Letteratura Italiana", I.)
Molas i Batllori, Joaquim
Matèries:   Literatura italiana - S. XIV
Poesia italiana - S. XIV
Novel·la medieval

P. 357-358
Citació bibliogràfica Text completText complet

Pedro Sampol i Ripoll: Notas para una bibliografía de don Gabriel Llabrés y Quintana, hijo ilustre de Mallorca. 1858-1928. Palma de Mallorca 1954. 104 pàgs. + 1 retrat. ("Bolletí de la Societat Arqueològica Lul·liana", XXVI, 1935-1936).
Molas i Batllori, Joaquim
Matèries:   Llabrés i Quintana, Gabriel - Biografia

P. 358
Citació bibliogràfica Text completText complet

Sache Ort und Wort. Jakob Jud zum sechzigsten, 12. Januar 1942. Genève, Librairie E. Droz - Zürich-Erlenbach, E. Rentsch Verlag, 1943. XX + 840 pàgs. + I retrat + I làm. + 29 mapes. (RH, XX)
Badia i Margarit, Antoni M.
Matèries:   Suïssa - Folklore
Jud, Jakob. Obres
Llengües romàniques - Suïssa

P. 359-363
Citació bibliogràfica Text completText complet

"Studies in Romance Philology and French Literature", Presented to John Orr by Pupils, Colleagues and Friends. Manchester University Press, 1953. XVI + 316 pages + I portrait.
Pottier, Bernard
Matèries:   Orr, John - Homenatges

P. 363-365
Citació bibliogràfica Text completText complet

"Essais de Philologie Moderne" (1951). Paris, Société d'edition "Les Belles Lettres", 1953. 252 pages. (BFPhLUL, CXXIX.)
Pottier, Bernard
Matèries:   Congrés Internacional de Filologia Moderna (1951 : Liège)

P. 365-367
Citació bibliogràfica Text completText complet

"Romanica Gandensia". I: Études de philologie romane. Gand, Rijksuniversiteit te Gent : Faculteit der Wijsbegeerte en Letteren, 1953. 192 pages.
Pottier, Bernard
Matèries:   Filologia romànica - Revistes
Francés - Dialectes - Història

P. 367-368
Citació bibliogràfica Text completText complet

"Pirineos". Revista de la Estación de Estudios Pirenaicos. Tomos I (1954), II (1946), III (1947), IV (1948), V (1949), VI (1950), VII (1951). Zaragoza, Edición de Estudios Pirenaicos (CSIC)
Roca i Pons, Josep ; Molas i Batllori, Joaquim
Matèries:   Pirineus - Revistes
Filologia - Revistes

P. 369-372
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dades de l´usuari/ària

Per a navegar pel portal necessiteu Mozilla o Microsoft Internet Explorer (recomanem la versió 5.0 o superior).
Amb altres navegadors i/o resolucions podria ser que visualitzéssiu incorrectament alguna de les pàgines del portal.