IEC Portal de publicacions > Novetats editorials


Referència: 43822
Terminàlia
Volum: Núm. 2 : desembre 2010
Data d´edició: 2010
ISSN (format paper): 2013-6692
ISSN (format digital): 2013-6706
Descripció física: 58 p. : il·l. ; 30 cm
Editorial: IEC
Altres números:
Afegir a la cistella
  13,00 €  
Sumari  

Editorial


Articles

Eines per a la cerca terminològica en línia
Albons, Xavier ; Egea i Puigventós, Àngels
Matèries:   Terminologia - Recursos electrònics en xarxa
Cercadors d'Internet
Català - Lexicografia
Mots clau: cercadors; motors de cerca; diccionaris; eines terminològiques; terminologia.
Keywords: search engines; Web browsers; dictionaries; terminology tools; terminology.

DOI: 10.2436/20.2503.01.16

P. 7-16
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Raons per descartar el terme 'diàcrisi' en tipografia del text (i una alternativa)
Farrando Canals, Pere
Matèries:   Català - Lexicografia
Impremta - Terminologia
Mots clau: edició de textos; correcció; ortotipografia; tipografia; diàcrisi; lletra cursiva; lletra negreta; cometes dobles; marcatge
Keywords: text editing; proofreading; orthotypography; typography; diacrisis; italics; bold; double quotes; marking.

DOI: 10.2436/20.2503.01.17

P. 17-22
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

El Règim verbal en els vocabularis de llenguatge jurídic: una proposta
Rull Muruzàbal, Xavier
Matèries:   Català - Verb
Català jurídic - Lexicografia
Català jurídic - Traducció
Mots clau: verb; règim verbal; lexicografia; terminografia; llenguatge jurídic
Keywords: verb; syntactic government in verbs; lexicography; terminography; legal language.

DOI: 10.2436/20.2503.01.15

P. 23-31
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Entrevista

TERMINÀLIA parla amb... Joan Martí i Castell, expresident de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans
Terminàlia. Consell de Redacció
Matèries:   Martí i Castell, Joan - Intervius
Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica
Terminologia - Normes
Català - Normalització

P-.32-37
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dossier : Tesis doctorals sobre terminologia

Les Tesis doctorals sobre terminologia de les universitats de la Xarxa Vives d'Universitats (1999-2010)
Lorente Casafont, Mercè ; Sánchez-Gijón, Pilar
Matèries:   Tesis i dissertacions acadèmiques - Països Catalans
Terminologia

DOI: 10.2436/20.2503.01.19

P. 38-47
Citació bibliogràfica Text completText complet

Ressenyes

Cabré i Castellví, M. Teresa; Estopà, Rosa [ed.] (2009). Les paraules noves. Criteris per detectar i mesurar els neologismes
Rull Muruzàbal, Xavier
Matèries:   Català - Neologismes - Ressenyes de llibres

P. 48-49
Citació bibliogràfica Text completText complet

Franquesa, Ester (2008). La terminologia. Un mirall del món
Martí i Llobet, Jaume
Matèries:   Terminologia - Ressenyes de llibres

P. 50-51
Citació bibliogràfica Text completText complet

Montero Martínez, Silvia; Faber Benítez, Pamela (2008). Terminologia para traductores e intérpretes
Buendía Castro, Miriam
Matèries:   Traducció - Terminologia - Ressenyes de llibres

P. 52-53
Citació bibliogràfica Text completText complet

Espai de trobada

Nota sobre uns adverbis en escrits de botànica
Riera i Fonts, Carles
Matèries:   Català - Adverbi
Botànica - Terminologia

P. 54
Citació bibliogràfica Text completText complet

Fundació Torrens-Ibern: «Tècnica i ciència en català»
Bassa i Pasqual, Jaume
Matèries:   Fundació Joaquim Torrens Ibern
Català tècnic
Enginyeria - Terminologia

P. 55
Citació bibliogràfica Text completText complet

Semblança

Joaquim Torrens-Ibern (1909-1975) : enginyer savi i compromès
Bassa i Pasqual, Jaume
Matèries:   Torrens-Ibern, Joaquim
Enginyers industrials - Catalunya - S. XX

DOI: 10.2436/20.2503.01.18

P. 56-58
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dades de l´usuari/ària