IEC Portal de publicacions r


Referència: 70623
Terminàlia



Enllaç: ISSUU

Volum: Núm. 27 : juny 2023
Data d´edició: 2023
ISSN (format paper): 2013-6692
ISSN (format digital): 2013-6706
Descripció física: 100 p. : il·l. col. ; 28 cm
Editorial: IEC

Altres números:

Obra digital
Sumari  

Editorial


Articles

L'elaboració d'un diccionari d'incendis forestals adreçats a personal expert: estratègies metodològiques
Gil Puig, Adriana
Matèries:   Incendis forestals - Obres terminològiques
Incendis forestals - Terminologia
Mots clau: diccionari especialitzat; terminologia catalana; terminologia forestal; especialistes; incendis forestals
Keywords: specialized dictionary; Catalan terminology; forestry terminology; experts; forest fires

P. 7-19
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Diccionario gastronómico de hongos mexicanos: la relevancia de un diccionario gastronómico cultural y la variación terminológica
Linares Colmenares, Laura Gabriela ; Colín Rodea, Marisela ; Ramírez-Terrazo, Amaranta
Matèries:   Fongs - Mèxic
Llenguatge i llengües - Variació
Gastronomia - Obres terminològiques
Mots clau: etnomicologia; terminologia; estudis d’alimentació; lexicografia; estudis culturals
Keywords: ethnomycology; terminology; food studies; lexicography; cultural studies
Palabras clave: etnomicología; terminología; estudios de la alimentación; lexicografía; estudios culturales

P. 20-31
Citació bibliogràfica Resum Abstract Resumen Text completText complet

Una mirada dialectológica al Observatorio de Palabras de la RAE vía Twitter
Pardo, Julia Elena
Matèries:   Real Academia Española. Diccionario de la lengua española
Neologismes
Twitter
Castellà - Dialectologia
Mots clau: Twitter; neologia; dialectologia panhispànica
Keywords: Twitter; neology; pan-Hispanic dialectology
Palabras clave: Twitter; neología; dialectología panhispánica

P. 32-50
Citació bibliogràfica Resum Abstract Resumen Text completText complet

Descripción y clasificación: las unidades terminológicas metafóricas en los mercados de flores cortadas
Zhaxi, Sangzhu
Matèries:   Flors tallades - Xina
Metàfora
Floricultura - Terminologia
Mots clau: terminologia metafòrica; normalització terminològica per al comerç internacional; flor tallada; xinès; espanyol
Keywords: metaphorical terminology; terminology standardization for international trade; cut flowers; Chinese; Spanish
Palabras clave: terminología metafórica; normalización terminológica para el comercio internacional; flor cortada; chino; español

P. 51-67
Citació bibliogràfica Resum Abstract Resumen Text completText complet

Entrevista

Terminàlia parla amb... Ramon López de Mántaras i Badia, director de l'Institut de Recerca en Intel·ligència Artificial
Terminàlia. Consell de Redacció
Matèries:   López de Mántaras i Badia, Ramon - Intervius
Intel·ligència artificial

P. 68-71
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dossier: La terminologia de la Intel·ligència artificial

Lingüística quantitativa i lleis lingüístiques: de la lingüística a la intel·ligència artificial i la tecnoètica
Hernández Fernández, Antoni ; Ferrer i Cancho, Ramon
Matèries:   Intel·ligència artificial - Terminologia
Lingüística matemàtica
Tecnologia - Aspectes ètics i morals - Catalunya
Mots clau: lingüística quantitativa; lleis lingüístiques; intel·ligència artificial; xatbot; prompting; tecnoètica
Keywords: quantitative linguistics; linguistic laws; artificial intelligence; chatbot; prompting; technoethics

P. 72-79
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

El projecte AINA, la IA i les tecnologies del llenguatge
Villegas Montserrat, Marta
Matèries:   Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Intel·ligència artificial - Terminologia
Mots clau: IA; tecnologies del llenguatge; català; PLN
Keywords: AI; language technologies; Catalan; NLP

P. 80-84
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Resiliència digital: aprofitar el poder del col·lectiu per preservar la llengua. Una història d'èxit per al català
Gibert Bonet, Ona de
Matèries:   Intel·ligència artificial - Terminologia
Manteniment de la llengua
Mots clau: intel·ligència artificial; català; preservació de la llengua; codi obert
Keywords: artificial intelligence; Catalan; language preservation; open-source

P. 85-89
Citació bibliogràfica Resum Abstract Text completText complet

Espai de trobada


Les Tertúlies Terminològiques de RITerm: un espai de debat sobre terminologia
Cornea, Ioana
Matèries:   Xarxa Iberoamericana de Terminologia (RITerm)

P. 92-93
Citació bibliogràfica Text completText complet


Semblança

Joan Carlos Sager (1929-2021)
Pozzi, María ; Sierra, Gerardo
Matèries:   Sager, Juan Carlos

P. 97-100
Citació bibliogràfica Text completText complet

Dades de l´usuari/ària